皮书观点
4月23日上午,在中国社会科学院学术报告厅举行的“《康熙字典》修订版发布暨古籍数字化研讨会”上,社会科学院副院长朱佳木指出:随着信息传播手段的快速发展,古籍数字化使诸多难见天日的“震馆之宝”得到了新生,也使越来越多的学者“如虎添翼”。它是古籍整理的未来方向、大势所趋,是时代对古籍整理的工作提出的新要求和向出版单位提出的新的挑战。在这个方面,社科文献出版社新刊《康熙字典》修订版的出版,及其数据库的问世,可以说在古籍数字化领域又迈出了重要的一步,走到了出版界的前列。
谈及新刊《康熙字典》修订版,朱佳木指出此版起码有三个特点或者说三个优点:
第一,解决了古籍数字化流通上的技术障碍,有利于中华传统文化的普及。以往专家学者写文章遇到一些生僻字往往要自己造字,而造的字常常不规范,很容易出错,有了社科文献出版的《康熙字典》,再遇到生僻字,只要利用所附数据库光盘就可以解决问题,无需自己造字。对排版厂来说更可省去很多的麻烦,使出版物的生僻字更加规范。它给中华传统文化的传播赋予了更为现代化的技术手段,使传统文化得以更为广泛的传播。
第二,改变了传统的排版校刊,极大的方便了读者的阅读和使用。过去出版的《康熙字典》不仅字小,而且检索不方便,而社科文献新刊的《康熙字典》修订版将原先的竖排改成横排,把字放大,并加上了标点和现代注音,不仅为读者提供了快速检索的便利条件,而且解决了很多现代读者不懂句读的问题,这充分体现了出版为读者着想的理念,是以人为本的科学发展观在出版行业切实贯彻的又一个具体的行动。
第三,装帧印刷精美考究,可以作为代表中华传统文化的礼品书籍。如果说古籍是中国的、古老的,而数字化是世界的、年轻的,那么古籍加数字化势必使古老的文化焕发青春的活力,使中华文化插上新的翅膀飞向世界。
0 人参与 0 条评论(查看)
网友评论