信息公路的最后里程  数学和语文的完美结合

——《康熙字典》修订版隆重发布

利用现代数学技术，通过对字符进行计算，《康熙字典》这部古代重要字书，实现了数字化的转化。普通人只要在电脑上安装《康熙字典》修订版数据库光盘，就能实现一些生僻字、繁体字、异体字的编辑加工、检索等功能，这带来了查询的快捷，也省却了造字的烦恼。近日，社科文献出版社公布了《康熙字典》数字化的这一成果。

《康熙字典》为清朝政府召集众多学者集体编纂而成，成书于康熙五十五年（1716）。全书收入字头47000多个，字头下列有该字的不同音切和意义，除僻字僻义外都引录书证。成书之后，流行极广，至今仍不失为一本有价值的语言工具书。

社科文献出版社此次新勘《康熙字典》修订版，除了在版式上进行了符合现代人阅读习惯的改变外，其数据库光盘是一大亮点。通过数据库光盘，《康熙字典》修订版实现了以下功能：1基于7万汉字的国际统一编码的全文数字化、编码化和数据库化；2每个参与修订的字都有国际统一编码，保证了收录的字符的标准性和权威性；3采用通用平台的通用字模，可以自由检索、复制、编辑再利用；4现代拼音注音，逐字编码管理，即使是《康熙字典》没有给出读音的300多字也解决了一半以上的读音问题；5采用现代激光照排技术，全书无造字；6救活了多个“死字”：数千个有音无义，或者有义无音的字，通过新勘首次得到解释或注音。

社科文献出版社此次新勘《康熙字典》，将学术界使用的一个高级汉字平台通过《康熙字典》修订版及其数据库推向社会，使得大众了解到普通的电脑早已经可以使用7万汉字；而且，以《康熙字典》为代表的大规模含有生僻字的数据加工，建构了信息高速公路上最后的里程，也实现了数学和语文的完美结合。